Panamakanal, Gatun Schleuse